영주시 yeongju city

중국 안후이성 보저우시

자매결연 : 2003. 10. 2

도시현황

• 면적 : 8,522.58㎢
• 행정구역 : 3현, 1구
• 인구 및 세대 : 612.6만명(※보저우시 도시인구 49.1만)
• 년평균기온 : 14.9℃
• 평균강우량 : 831.0㎜

지역특성

• 중국최대 한약재 집산지
• 명의 ‘화타’, 삼국시대 ‘조조’, 사상가 ‘장자’ ‘노자’의 고향
• 중국 8대명주 ‘고정공주’, 전국최대 육류(소) 생산지역

교류일지

영주시와 중국 안후이성 보저우시 교류일지를 년도, 내용 순으로 정리한 표입니다.

년도	내용
2002.2.25.	상호교류의향서 교환(보저우시)
2003.4.2.	공무원상호교환근무협의서 체결
2003.8. ~ 2004.2.	상호교환근무 보저우시 공무원(張冠軍) ↔ 영주시 공무원(이동호)
2003.10.2.	양도시 자매결연체결(영주시청)
2004	상호교환근무 보저우시 공무원(張 瑞) ↔ 영주시 공무원(김상호) 보저우시 중의약교역회 참가, 보저우시 웅남부시장 직업전문기술연수협의 방문
2005	상호교환근무 보저우시 공무원(潘 泰) ↔ 영주시 공무원(송홍호) 보저우시 중의약교역회 참가, 풍기인삼축제 참가, 소백마라톤대회 참가 영주시 우슈실업팀 보저우시 전지훈련
2006	상호교환근무 보저우시 공무원(江 濤) ↔ 영주시 공무원(박상영) 보저우시 중의약교역회 참가, 풍기인삼축제, 소백마라톤대회 참가
2007	상호교환근무 보저우시 공무원(王 歡) ↔ 영주시 공무원(이세우) 보저우시 중의약 교역회 참가, 풍기인삼축제 참가
2008	상호교환근무 보저우시 공무원(謝毅臻) ↔ 영주시 공무원(강석준) 보저우시 중의약교역회 참가, 풍기인삼축제 참가
2009	상호교환근무 보저우시 공무원(康 芳) ↔ 영주시 공무원(장순희) 영주시국제교류협회장 일행 보저우시 방문 경북전문대학 유학생 한국어 도우미 결연 및 활동(20명) 제25회 보저우시 중의약 교역회 참석, 풍기인삼축제 참관 보저우시 대외우호협회 이사장 일행 영주방문
2010	상호교환근무 보저우시 공무원((孫甛甛) ↔ 영주시 공무원(김두희) 영주시 교류공무원 박상영 외 7명 보저우시 봉사활동 방문 보저우시 우노도(牛弩韜)시장 일행 영주방문
2011	상호교환근무 보저우시 공무원(蔡宏?) ↔ 영주시 공무원(손현숙) 보저우시 유학생 학부모단 영주 방문, 중의약 교역회 참가, 풍기인삼축제 참가
2012	상호교환근무 보저우시 공무원(宋 歌) ↔ 영주시 공무원(김수정) 보저우시 중의약교역회 참가, 풍기인삼축제 참가
2013	상호교환근무 보저우시 공무원(鎖小虎) ↔ 영주시 공무원(남기욱) 보저우시 중의약교역회 참가, 선비문화축제, 풍기인삼축제 참가 영주시 청소년 교류단 보저우시 방문
2014	공무원 상호파견 : 영주시 우병흥 ↔ 박주시 예우련 제30회 박주시 중의약교역회 참관 기간 : 2014. 9. 4. ~ 9. 10. 인원 : 장욱현 시장 외 10명(시의원 2명 포함) 주요내용 : 중의약축제 개막식 참관, 한약재시장 방문, 문화탐방 및 산업시찰 영주시 풍기인삼축제 참관 기간 : 2014. 10. 2. ~ 10. 4. 인원 : 이위 인민대표회의 부주임 외 5명 주요내용 : 풍기인삼축제 개막식 참가 및 뮨화유적 답사, 영주시청 방문(시장 접견) 등
2015	공무원 상호파견 : 영주시 김태영 ↔ 박주시 형병병 영주문화연구회 박주시 방문 문화교류 기간 : 2015. 8. 5. ~ 8. 7. 인원 : 이형섭 영주문화연구회장 외 22명 주요내용 : 양 도시 약재시장 교류 발전방안 학술토론, 문화탐방 및 산업시찰 등 제31회 박주시 중의약교역회 참관 기간 : 2015. 9. 7. ~ 9. 11. 인원 : 안효종 부시장 외 7명 주요내용 : 중의약축제 개막식 참관, 한약재시장 방문, 문화탐방 및 산업시찰 영주시 풍기인삼축제 참관 기간 : 2015. 10. 2. ~ 10. 4. 인원 : 마루 부시장 외 8명 주요내용 : 풍기인삼축제 개막식 참가 및 문화유적 답사, 영주시청 방문(시장 접견) 등 박주시 청소년 대표단 영주시 방문 기간 : 2015. 11. 20. ~ 11. 22. 인원 : 이약진 박주시 제일중학교 교감 외 19명(인솔4, 학생15) 주요내용 : 선비문화체험, 문화유적 탐방, 영주시 학교(영주고) 방문 학생교류
2016	공무원 상호파견 : 영주시 안은순(2016. 5월 ~ 2016. 11월) ↔ 박주시 가환(2016. 4월 ~ 2016. 10월)
2017	공무원 상호파견 : 영주시 권태천(2017. 5월 ~ 2017. 11월) ↔ 박주시 장소환(2017. 4월 ~ 2017. 10월)
2018	공무원 상호파견 : 영주시 임상호(2018. 7월 ~ 2018. 12월) ↔ 박주시 쯔위(2018. 4월 ~ 2018. 10월)
2019	공무원 상호파견 : 영주시 미파견, 박주시 류샤오(2019. 4월 ~ 2019. 10월) 기간 : 2019. 6. 13. 인원 : 30명 정도(영주시청 탁구동호회 회원) 주요내용 : 단체전 풀리그 경기, 서안일대 문화탐방 등
2023	박주시 대표단 영주풍기인삼축제 방문 기간 : 2023. 10. 5. ~ 10. 8. 인원 : 장리아 박주시 인민대외우호협회장 외 5명 주요내용 : 산업(농특산물, 관광) 시찰 및 풍기인삼축제 개막식 참석 등 자매결연체결 20주년 기념 박주시 초청 영주시 대표단 방문 기간 : 2023. 11. 1. ~ 11. 6. 인원 : 송호준 부시장 외 13명 주요내용 : 교류사업 확대를 위한 MOU체결, 실무 간담회 참석, 자매결연체결 20주년 기념 기념식수 식재

대만 난터우시

우호교류체결 : 2004. 5. 7.

도시현황

• 면적 : 71.20 ㎢
• 인 구 : 105,173 명(男 53,648, 女 51,525)
• 시차(기후) : 1시간 늦음(기온 23℃)
• 연평균 강우량 2,100㎜
• 특산물 : 쌀, 차, 사탕수수, 담배등

교류일지

영주시와 대만 난터우시 교류일지를 년도, 내용 순으로 정리한 표입니다.

년도	내용
1999	영주시 ↔ 난터우시 친선교류단 상호 방문
2001	난터우시 친선 교류단 영주 방문, 난터우 현장 취임식 축하 사절단 파견
2003	난터우시 청년상회 방문
2004	양도시 공무원상호파견 합의서체결
2005	이조경 난터우 시장 소백산 마라톤대회 참가 공무원 상호파견 : 난터우시 공무원(莊瑞均) ↔ 영주시 공무원(남기욱) 난터우 현장 취임식 축하 사절단 파견
2006	이조경 난터우 현장 소백산마라톤대회 참가
2007	허숙화 난터우 시장, 이조경 난터우 현장 풍기인삼축제 참가
2010	난터우중흥사자회 영주방문
2011	난터우 이조경 현장 영주방문
2013	난터우 국제영화문화제 참관

대만 차오툰진

우호교류체결 : 2004. 11. 14.

도시현황

• 면적 : 104.37㎢
• 인 구 : 98,000 명
• 시차(기후) : 1시간 늦음(기온 20℃)
• 특산물 : 쌀, 차 사탕수수, 담배등

교류일지

영주시와 대만 차오툰진 교류일지를 년도, 내용 순으로 정리한 표입니다.

년도	내용
1998	우호교류의향서 체결(영주시)1차
1999	영주시 친선교류단 차오툰진 방문 차오툰진 환경오염방지 시설단 영주 방문
2000	차오툰진 친선교류단 방문
2001	차오툰 대표단 한국민속예술축제 참관
2003	양도시 우호교류의향서 체결(차오툰진)2차
2004	농· 특산물판로개척을 위한 영주시 대표단 파견, 소백풍물단 차오툰진 볏짚축제 참관
2005	차오툰진 볏짚축제 참가
2006	차오툰진 중흥사자회 대표단 방문, 차오툰 국제 청년상회 영주방문 차오툰진 우호사절단 영주방문, 차오툰 볏짚 축제 참가
2007	차오툰진 중흥사자회 대표단 방문, 차오툰진 국제 청년상회 영주방문
2008	차오툰진 국제청년상회 영주방문
2009 ~ 2013	차오툰진 JC 영주방문
2014	초둔진 초둔 JC 대표단 영주시 방문 기간 : 2014. 10. 3 ~ 10. 7. 인원 : 5명(초둔JCI , 장만출외 4명) 주요내용 : 영주풍기인삼축제 참관 및 민간교류
2015	초둔진 초둔 JC 대표단 영주시 방문 기간 : 2015. 10. 2 ~ 10. 6. 인원 : 17명(초둔 JCI 임세방 외 16명) 주요내용 : 영주풍기인삼축제 참관 및 민간교류
2016	초둔진 초둔 JC 대표단 영주시 방문 기간 : 2016. 10. 20 ~ 10. 24. 인원 : 21명(초둔 JC 채명헌(蔡銘軒) 외 20명 주요내용 : 영주풍기인삼축제 및 영주힐링걷기대회 참가 및 민간교류
2017	초둔진 초둔 중흥사자회 대표단 영주시 방문 기간 : 2017. 6. 21 ~ 6. 23. 인원 : 26명(초둔중흥사자회 소영지(蕭英志) 외 25명 주요내용 : 영주시 관내 문화탐방 및 민간교류 초둔진 초둔 JC 대표단 영주시 방문 기간 : 2017. 10. 12 ~ 10. 15. 인원 : 21명(초둔 JC 채명헌(蔡銘軒) 외 20명 주요내용 : 영주시 관내 문화탐방 및 민간교류
2018	영주시의회 대만초둔진 방문 기간 : 2018. 3. 29 ~ 4. 2. 인원 : 18명(시의회 2, 영주 JC 16) 주요내용 : 양도시 관광, 산업자원 발전방안 모색 및 만간교류 초둔진 초둔 JC 대표단 영주시 방문 기간 : 2018. 7. 5 ~ 7. 9. 인원 : 28명(간경현 외 26) 주요내용 : 영주시 관내 문화탐방 및 민간교류
2019	초둔진 초둔 JC 대표단 영주시 방문 기간 : 2019. 10. 24 ~ 10. 27. 인원 : 28명(간경현 외 27명) 주요내용 : 영주 JC 창립 50주년 기념품 참석 및 우호교류
2023	초둔진 초둔 JC 대표단 영주시 방문 기간 : 2023. 4. 26 ~ 4. 29. 인원 : 24명(뢰국명 외 23명) 주요내용 : 영주시 관내 문화탐방 및 민간교류

중국 광동성 샤오관시

우호교류체결 : 2010. 4. 26.

도시현황

• 위치 : 광동성의 북쪽에 위치, 세줄기 강(정강,무강,북강)이 만나는곳에 위치
• 면적 : 18,385㎢
• 인구 : 3,250,547 명(2010년 기준)
• 행정구역 : 시관할 3區, 2市, 5縣

경제규모(2010년 기준)

• 시 총생산액 : 683.1억元 (1元 = 180원 정도)
• 산업구조 : 1차 : 2차 : 3차 = 15.4 : 47.3 : 37.3
• 대외무역 : 15.71억 달러(수출 6.59억 달러)
• 공업분야 : 광동성의 중공업도시로 공업인프라구축이 잘 되어 있음. (국내기업 158개, 홍콩ㆍ마카오ㆍ대만 기업 31개, 외자기업 7개)
• 농업분야 : 우세한 기후조건으로 농업 증가액 73.7억 위엔, 무공해 농산품 7종, 유기농식품 4개종 인정받음
• 관광분야 : 관광총수입 40.64억 위엔(중국 관광 경쟁력 100대도시)

주요관광지

• 단하산 : 유네스코에서 세계지질공원으로 지정된 단하산은 해발 408m로 나부산, 서초산, 정호산과 함께 광동 4대 명산으로 불린다. 기이하고 아름다운 암석과 동굴들이 산속에 숨겨져 있고 경치가 아름다워 ‘ 계림산수 갑천하, 광동의 단하’라는 말이 있다. 특히, 남성상징 모양의 바위산이 있어 일명 음양산으로 불리기도 한다.
• 남화선사 : 광동4대 명찰 중의 하나로 역사가 1,500년 된 곳 이다. 중국대륙에 ‘선의 전성시대’를 일구었던 6조 혜능대사가 법문을 열었던 곳이자, 그의 등신불이 안치된 사찰이다.

자매결연현황

• 소관시는 교류도시 없으며, 시 산하 옹원현(翁源縣)고 전남 해남군이 1999.10월 자매결연 체결

교류추진경위

• 민간분야 경제·산업분야 교류로 시작
• 2008.5.15. : 중국 광동성 소관시 당부서기 일행 방문(11명)
  • 우호교류협력체결을 위한 협의회 개최
• 2009. 7월 : 영주시국제교류협회 대표단 소관시 방문
  • 우호교류협력 의향서 체결

교류일지

영주시와 중국 광동성 샤오관시의 교류일지를 년도, 내용 순으로 정리한 표입니다.

년도	내용
2009	양 도시 우호교류협력도시 의향서 체결(소관시) 샤오관시 부시장 진추언 일행 시청방문
2010	샤오관시 정진도(鄭振濤) 시장 일행 영주방문 우호교류협력도시 체결(4.26-영주시), 선비문화축제 참가 영주시 대표단 샤오관시 방문, 샤오관시 시위서기 일행 영주방문
2011	선비문화축제 참가(한?중?일 국제음식문화 교류전), 광동성 인민정부 대표단 영주방문 양 도시 대표단 상호문방문
2012	상호교환근무 샤오관시 공무원(曾 瑛) ↔ 영주시 공무원(김수정) 샤오관시 청소년 선비문화체험, 영주상공회의소 샤오관시 산업시찰 샤오관시 대표단 영주방문, 샤오관시 상공인 대표단 영주방문 영주시 청소년 샤오관시 방문
2013	상호교환근무 샤오관시 공무원(肖 ?) ↔ 영주시 공무원(남기욱) 샤오관시 청소년 선비문화체험, 샤오관시 관광설명회 개최를 위한 영주방문
2014	공무원 상호파견 : 영주시 우병흥 ↔ 샤오관시 장롱 샤오관시 청소년 선비문화체험 영주시 방문 기간 : 2014. 1. 20. ~ 1. 24. 인원 : 이건군 부비서장 외 28명(인솔 8, 학생 20) 주요일정 : 선비문화체험(전통혼례, 농악 등), 청소년교류, 동아리활동(대영고교), 한국문화체험 영주시 여성단체협의회 샤오관시 방문 교류 기간 : 2014. 11. 6. ~ 11. 10. 인원 : 신숙철 회장 외 13명 주요일정 : 여성단체간 우호교류 활동, 영주 특산물 홍보 영주시 청소년 중국문화체험 샤오관시 방문 기간 : 2014. 12. 16. ~ 12. 21. 인원 : 교류협회장 김진영 외 26명(인솔 7, 학생 19) 주요일정 : 샤오관시 고등학교 방문(청소년 교류), 문화재 탐방 및 중국 전통문화체험
2015	공무원 상호파견 : 영주시 김태영 ↔ 샤오관시 팽연 샤오관시 청소년 선비문화체험 영주방문 기간 : 2015. 2. 9. ~ 2. 12. 인원 : 한려화 부주임 외 26명(인솔 4, 학생 23) 주요일정 : 선비문화체험(전통혼례, 농악 등), 청소년교류, 동아리활동(영광고), 한국문화체험 샤오관시 정부대표단 영주시 방문 기간 : 2015. 2. 10. ~ 2. 11. 인원 : 란인(?茵) 부주석 외 5명 주요일정 : 영주시청 방문, 만찬 영주시의회 대표단 소관시 방문 기간 : 2015. 11. 4. ~ 11. 6. 인원 : 박찬훈 의장 외 10명(의원 9, 직원 2) 주요일정 : 양 도시 우호교류 활성화 방안 논의, 소관시 관광문화산업 활성화 방안 벤치마킹 영주시 청소년대표단 소관시 방문 기간 : 2015. 12. 15. ~ 12. 19. 인원 : 교류협회장 김진영 외 26명(인솔 7, 학생 19) 주요일정 : 소관시 고등학교 방문(청소년 교류), 문화재 탐방 및 중국 전통문화체험
2016	공무원 상호파견 : 영주시 안은순(2016. 12월 ~ 2017. 5월) ↔ 소관시 이연(2016. 4월 ~ 2016. 10월) 소관시 청소년 선비문화체험 기간 : 2016. 7. 20. ~ 7. 23. 인원 : 25명(인솔 6, 학생 19) 주요일정 : 영주문화탐방 및 선비문화체험, 영주시 학교(영광고) 방문 학생교류 영주시 대표단 소관시 초청 방문 기간 : 2016. 9. 29. ~ 10. 1. 인원 : 장욱현 시장 외 4명 주요일정 : 문화관광분야 MOU 체결 및 교류방안 논의, 소관시 주요 시설 및 산업단지 시찰 영주시의회 대표단 소관시 초청 방문 기간 : 2016. 10. 28. ~ 11. 3. 인원 : 김현익 의장 외 7명(의원 6, 직원 2) 주요일정 : 국제 우호교류 협의(당서기 회견), 소관시 문화재 탐방 및 중국 전통문화체험 소관시 대표단 영주팸투어 기간 : 2016. 12. 11. ~ 12. 14. 인원 : 진충 소관시 여행국 부국장 외 9명 주요일정 : 영주시 문화탐방 및 주요 관광지 방문 등 영주시 청소년대표단 소관시 방문 기간 : 2016. 12. 15. ~ 12. 19. 인원 : 교류협회 사무국장 김석용 외 26명(인솔 7, 학생 19) 주요일정 : 소관시 고등학교 방문(청소년 교류), 문화재 탐방 및 중국 전통문화체험
2017	공무원 상호파견 : 영주시 권태천(2017. 12월 ~ 2018. 5월) ↔ 소관시 이숭문(2017. 4월 ~ 2017. 10월) 영주문화연구회 소관시 방문 문화교류 기간 : 2017. 8. 8. ~ 8. 10. 인원 : 박철서 영주문화연구회 이사 외 19명 주요내용: 영주관광사진전시회, 문화탐방 및 산업시찰 소관시 청소년 선비문화체험 기간 : 2017. 8. 21. ~ 8. 24. 인원 : 소관시정부부비서장 양여방 외 27명(인솔 8, 학생 20) 주요일정 : 영주문화탐방 및 선비문화체험, 영주시 학교(영광고) 방문 학생교류 영주시 청소년대표단 소관시 방문 기간 : 2017. 12. 20. ~ 12. 24. 인원 : 교류협회회장 김진영 외 23명(인솔4, 학생 20) 주요내용 : 소관시 고등학교 방문(청소년 교류), 문화재 탐방 및 중국 전통문화체험
2018	소관시 정부대표단 영주시 방문 기간 : 2018. 7. 6. ~ 7. 7. 인원 : 화쉬추 소관시 위원회 조직부장 외 4명 주요일정 : 풍기인삼시장 및 홍삼제조업체 견학, 상호 교류협력 확대방안 논의 소관시 청소년 선비문화체험 기간 : 2018. 8. 21. ~ 8. 24. 인원 : 소관시정부부비서장 안향동 외 19명(인솔 8, 학생 12) 주요일정 : 영주문화탐방 및 선비문화체험, 영주시 학교(영광고) 방문 학생교류 영주시 청소년대표단 소관시 방문 기간 : 2018. 12. 23. ~ 12. 27. 인원 : 교류협회부회장 김동조 외 22명(인솔6, 학생 17) 주요내용 : 소관시 고등학교 방문(청소년 교류), 문화재 탐방 및 중국 전통문화체험
2019	영주시 청소년대표단 소관시 방문 기간 : 2019 12. 23. ~ 12. 27. 인원 : 유통지원과 박운서 등 17명(인솔 3, 학생 14) 주요내용 : 소관시 고등학교 방문(청소년 교류), 소관시 문화재 탐방 및 중국 전통문화체험
2023	소관시 우호협력대표단 영주시 방문 기간 : 2023. 8. 9. ~ 8. 11. 인원 : 고동서 소관시 상무위원 외 6명 주요내용 : 국제교류협회 간담회 참석, 영주시청 방문 간담회 참석, 관광자원 및 농특산품 산업 시찰

중국 산동성 지닝시

우호교류체결 : 2010. 9. 27.

도시현황

• 위치 : 산동성 서남부에 위치
• 면적 : 11,000㎢
• 인구 : 843만명(2012년 기준)
• 행정구역 : 시관할 2區, 3市, 7縣
• 특산물 : 쌀, 차 사탕수수, 담배등

경제규모(2010년 기준)

• 시 총생산액 : 2,543억元 (1元 = 180원 정도)
• 산업구조 : 1차 : 2차 : 3차 = 12.6 : 53.3 : 34.1
• 대외무역 : 44.66억 달러(수출 23억 달러)
• 관광분야 : 관광수입 223.23억 위안, 국내외 관광객 연 3,020만명

주요관광지

• 제녕시는 7천년의 문명사를 가지고 예로부터 孔孟之鄕, 禮儀之邦(공자· 맹자 고향, 예절의 도시)으로 불림.
• 춘추시기 聖人인 공자, 맹자, 안자, 증자, 자사자 등 중국 5대 성인의 출생지로 孔廟?孔林이 있어 天下第一家의 칭호를 얻음.
• 천하제일의 奇山인 ?山, 수호지 발생지인 양산(梁山), 공자 출생지인 니산(尼山) 등 유명한 명승지가 있음.

지역산업 및 부존자원

• 밀, 옥수수, 면화, 땅콩, 과일 생산량이 산동성내 1/10 차지
• 전국의 8대 석탄기지 가운데 하나이며 풍부한 광물자원 보유

자매결연현황(우호교류)

• 곡부시(曲阜市)와 경북 안동시(2001.10.06) 체결
• 추성시(?城市)와 경기 연천군(2004.03.29) 체결
• 제녕시와 대구 수성구(2007. 5. 18)체결
• 일 본 아시카가시(1984.09.21)
• 프랑스 뮐루즈시(1996.09.11)
• 곡부시(曲阜市)와 미 국 데비스시(1993.11.06)
• 곡부시(曲阜市)와 일 본 다쿠시(1993.11.12)

교류추진경위

영주 선비문화와 중국 공자문화를 비교분석하기위하여 공자의 출생지인 제녕시와의 우호교류 필요성 대두

• 2008. 3. 17 : 제녕시에 교류희망 의사 전달
• 2008. 5. 14 : 교류희망 회신 도착
• 2009. 3. 3. ~ 3. 6. : 우호교류 추진을 위한 제녕시 방문
  • 방문단 : 단장(김도형 주민생활지원국장)외2명
  • 우호교류협력 의향서 체결(3.6)
• 2010. 1. 20. 안정방 부비서장 외6명 영주시 방문
  • 우호 협정체결을 위한 사전 실무협의회 개최
• 2010. 9. 26. ~ 9. 28. 김주영 시장 외 7명 제녕시 방문
  • 국제공자문화제 참관 및 우호교류협정 체결

교류일지

영주시와 중국 산동성 지닝시 교류일지를 년도, 내용 순으로 정리한 표입니다.

년도	내용
2010	지닝시 실무대표단 영주방문, 지닝시 부서기 영주방문 영주시 청소년 공자문화체험 지닝시 공자문화축제 참관 및 우호교류협정체결
2011	지닝시 의료문화교류단 영주방문, 지닝시 청소년 교류단 영주 선비문화체험 지닝시 공자문화축제 참관
2012	영주시 청소년 공자문화체험, 지닝시 농업경제발전 대표단 영주 방문 지닝시 공자문화축제 참관
2013	지닝시 대표단 선비문화축제 참관, 지닝시 청소년 대표단 영주방문 지닝시 공자문화축제 참관
2014	영주청소년대표단 공자문화체험 문화교류 일 시 : 2014. 10. 15. ~ 10. 20. 인원 : 20명(인솔5, 학생 15) 주요내용 : 공자문화체험, 공자?맹자 유적관람, 청소년간담회, 북경투어 등
2015	제녕시 대표단 선비문화체험 참관 일 시 : 2015. 12. 10 ~ 12. 11. 인원 : 우강덕 외사주임 외 5명 주요내용 : 제녕시 홍보 사진전 개최 및 우호교류
2016	영주시 청소년 중국 공자문화체험(제녕시) 일 시 : 2016. 7. 13. ~ 7. 18. 인원 : 23명(학생 18, 인솔 5) 주요내용 : 제녕시 고등학교 방문 청소년 국제교류 실시, 제녕시 공자, 맹자 문화탐방 제녕시 청소년 대표단 영주시 방문 일 시 : 2016. 8. 16. ~ 8. 19. 인원 : 18명(인솔 3, 학생 15) 주요내용 : 영주문화탐방 및 선비문화체험, 영주시 학교(대영고) 방문 학생교류
2018	영주시 청소년 중국 공자문화체험(제녕시) 일 시 : 2018. 10. 23. ~ 10. 27. 인원 : 24명(학생 20, 인솔 4) 주요내용 : 제녕시 고등학교 방문 청소년 국제교류 실시, 제녕시 공자, 맹자 문화탐방
2019	제녕시 공자문화축제 참관 기간 : 2019. 9. 25. ~ 9. 28. 인원 : 김진영 국제교류협회장 등 7명 주요내용 : 공자문화축제 참관 및 우호교류활동 제녕시 위생학교 대표단 영주시 방문 기간 : 2019. 12. 17. ~ 12. 19. 인원 : 위생학교 당위 부서기 이홍생 등 3명 주요내용 : 우호교류, 국제조리고 및 동양대 방문, 협의
2023	제녕시 경제상업대표단 영주시 방문 기간 : 2023. 7. 13. ~ 7. 14. 인원 : 이화광 인민정부외사판공실 부주임 외 4명 주요내용 : 영주시청 방문, 경제산업간담회 참석, 산업시찰 등

일본 시즈오카현 후지노미야시

우호교류체결 : 2012. 11. 5.

도시현황

• 위치 : 일본 중부 시즈오카현 동부에 위치, 후지산 서쪽 산기슭에 위치
• 면적 : 388.99㎢(동서 20.92km, 남북 32.63km)
• 인구 : 135,826명 / 51,482세대(2012년 기준)
• 기후 : 연평균기온 15.6℃
• 행정기구 : 7부 50과 70구역
• 산업구조 : (1차)4 : (2차)42 : (3차)54
• 주요기업 : 일본 프라스토, HKS, 아사히사료, 후지필름 등
• 호수, 폭포 등 관광자원이 풍부, 낙농·고추냉이 재배가 성함
• 공업은 재래종이 펄프 등 중심에서 화학공업ㆍ의료용기구 등을 중심으로 한 산업구조로 변화
• 수송용 기계관련 사업, 화학공업, 의료용 기기공업 발달
• 낙농과 딸기재배가 성황, 무지개송어 연간생산량 일본제일
• 시 남쪽으로 공공교통기관 분포 중심시가지 구성
• 지역생산품 구매율 83.0% 시즈오카현 최고

주요관광지

• 일본 폭포백선 중의 하나인 백사폭포
• 다이아몬드 후지의 스포트로서 알려진 다누키(너구리)호수
• 특산품 : 후지노미야 야키소바(튀김메밀국수), 무지개송어 등

자매결연현황

• 미국 캘리포니아주 산타모니카시
• 중국 절강성 소흥시

교류추진경위

• 1999년 6월 하라 아끼라 일한교류협회장 영주방문으로 교류 시작
• 제25회 후지산컵 유소년 축구대회 참가시 후지노미야시청 공식방문시 양 도시 자치단체간 교류협력 방안 논의(2010. 8)

교류일지

영주시와 일본 시즈오카현 후지노미야시 교류일지를 년도, 내용 순으로 정리한 표입니다.

년도	내용
2004	영주시 청소년 축구 대표단 후지노미야시 방문(친선경기)
2005	후지노미야시 일한 교류협회장 영주시 방문
2006	후지노미야시 축구 대표단 영주시 방문
2007	영주시청 축구단 후지노미야시 방문
2008	후지노미야시 유소년 축구단 영주방문
2009	후지노미야시 일한교류협회장 일행 영주방문
2010	제25회 후지산컵 국제대회 참가, 후지노미야시 일한 교류협회장 영주방문 후지노미야시 대표단 영주방문
2011	영주시 대표단 후지노미야시 방문
2012	시즈오카현 의회 대표단 영주방문, 후지노미야시 대표단 영주방문 후지노미야시 청소년 대표단 영주방문, 영주 세로토닌 드럼팀 후지노미야시 방문 영주시 대표단 후지노미야시 방문(우호교류협약체결)
2013	후지노미야시 유소년 축구팀 영주방문, 후지노미야시 대표단 영주방문 영주시 청소년 대표단 후지노미야시 방문
2014	후지노미야시 청소년 영주시 선비문화 체험 기간 : 2014. 10. 29. ~ 11. 01. 인원 : 21명(인솔 5, 중학생 16) 주요일정 : 선비문화체험, 문화유적 관람, 수업참관, 동아리 활동 등
2015	영주시 유소년축구단 일본 후지노미야시 축구 페스티벌 참가 기간 : 2015. 10. 22. ~ 10. 26. 인원 : 23명(인솔 7, 청소년 16) 주요일정 : 후지노미야시 유소년 축구 페스티벌 참가 영주시 청소년 일본문화체험(후지노미야시 방문) 기간 : 2015. 10. 22. ~ 10. 26. 인원 : 24명(인솔 4, 청소년 20) 주요일정 : 후지노미야시 중학교 방문, 청소년 교류활동, 일본 문화체험 영주시대표단 후지노미야시 방문 기간 : 2015. 11. 3. ~ 11. 5. 인원 : 8명(시장님 외 7) 주요일정 : 선비문화체험, 문화유적 관람, 수업참관, 동아리 활동 등
2016	후지노미야시 대표단 영주시 방문 기간 : 2016. 5. 5. ~ 5. 7. 인원 : 아시자와 에이지 후지노미야시 부시장 외 4명 주요일정 : 양 도시교류협력 MOU 체결, 선비문화축제 참관 및 풍기인삼 업체, 시설 견학 후지노미야시 청소년 대표단 영주시 방문 기간 : 2016. 10. 27. ~ 10. 29. 인원 : 22명(인솔 5, 청소년 17) 주요일정 : 선비문화 및 전통한국음식 만들기 체험, 영주시 학교(영광여중) 방문 학생교류
2017	후지노미야시 대표단 영주시 방문 기간 : 2017. 5. 18. ~ 5. 20. 인원 : 아시자와 에이지 후지노미야시 부시장 외 8명 주요일정 : 양 도시교류협력 5주년 기념식수, 영주시 문화탐방 및 관내 산업 시설, 영주댐 등 견학 영주시 대표단 일본 후지노미야시 산업페어 참가 기간 : 2017. 5. 26. ~ 5. 29. 인원 : 민인기 부시장 외 33명(시 8, 업체 4, 공연당 21) 주요일정 : 후지노미야시 산업페어에 영주시 2개업체 참가, 산업페어 개막식에서 덴동어미 공연 후지노미야시 경제교류단 영주시 방문 기간 : 2017. 10. 20. ~ 10. 22. 인원 : 스기야마 히로유키 기획부장 외 10명 주요일정 : 양 도시 경제협력 회의, 영주시 문화탐방 및 인삼가공식품 제조시설 견학, 2017 풍기인삼축제 개막식 참석 영주시 청소년 일본무화체험(후지노미야시 방문) 기간 : 2017. 11. 3. ~ 11. 7. 인원 : 22명(인솔 4, 청소년 18) 주요일정 : 후지노미야시 중학교 방문, 청소년 교류활동, 일본 문화체험
2018	영주시 경제교류단 후지노미야시 방문 기간 : 2018. 5. 4. ~ 5. 6. 인원 : 박재찬 도시과장 외 8명(시 3, 의회 3, 업체 2, 교류협회 1) 주요일정 : 후지노미야시 목재산업 견학 및 경제교류 확대 논의, 후지노미야시 고향납세 답례로 영주홍삼제품 선정 공식 발표 후지노미야시 청소년 대표단 영주시 방문 기간 : 2018. 10. 18. ~ 10. 21. 인원 : 22명(인솔 5, 청소년 17) 주요일정 : 선비문화 및 전통한국음식 만들기 체험, 영주시 학교(영광여중) 방문 학생교류 후지노미야시 문화산업교류단 영주시 방문 기간 : 2018. 10. 19. ~ 10. 21. 인원 : 스도우 히데타다 시장 외 24명 주요일정 : 양 도시 경제협력 간담회, 2018 풍기인삼축제 개막식 참석, 문화공연단 개막식 공연
2020	영주시⇔일본 후지노미야시 화상회담 개최
2021	영주시⇔일본 후지노미야시 화상회담 개최
2022	일본 후지노미야시 제12회 산업페어 참가
2023	후지노미야시 행정‧학생 대표단 영주풍기인삼축제 방문 기간 : 2023. 10. 5. ~ 10. 8. 인원 : 스도 히데타다 시장 외 37명 주요내용 : 간담회 및 청소년 교류활동, 인삼축제 개막식 참석 및 축하공연

필리핀 팡가시난주 로살레스시

우호교류체결 : 2023. 11. 28.

도시현황

• 위치 : 필리핀 루손섬 팡가시난주 남동부에 위치
• 면적 : 72.79km2
• 인구 : 70천명(2023년 기준)
• 기후 : 연평균 기온 26.6℃, 강수량 2,183mm
• 행정구역 : 37바랑가이
• 주요기업 : SM City(쇼핑몰), Prasad Seeds(필리핀 최대 종사회사), Richbake(베이커리공장)
• 지역축제 : 로살레스시 창립 기념 축제(3월), 로살레스 타운피에스타(6월)

지역특성

• 농업 특화도시, 전체 도시 면적의 65%를 경작, 구역별로 농산물을 구분하여 재배
• 풍부한 노동력과 기작이 기능한 기후, 넓은 땅으로 인해 관리가 쉬운 품종 옥수수와 벼를 집중 재배
• 고온으로 인해 채소 재배는 어려우며, 고랭지에서 채소가 일부 재배되고 있음
• 주로 농업‧임업 등 1차 산업이 발달되어 있으며, 수도와 통하는 고속도로가 있어 접근성이 좋고 및 유통망이 잘 구축되어 있음. 도시 서부지역으로 카르멘이라는 신시가지가 조성되어 있으며, 각종 문화 시설들이 집중 분포되어 있음

교류 추진경위

2023년 4월 윌리엄 로살레스시장 계절근로자 MOU 체결을 위한 영주방문으로 교류 시작, 계절근로자 및 한류열풍으로 동남아시아 인구 유입이 많아지면서 동남아시아 국가와의 교류 추진

교류일지

영주시와 필리핀 팡가시난주 로살레스시 교류일지를 년도, 내용 순으로 정리한 표입니다.

년도	내용
2023	로살레스시 대표단 영주시 방문 계절근로자 MOU 체결 기간 : 2023. 4. 5. ~ 4. 7. 인원 : 윌리엄 S. 세자르 시장 외 6명 주요내용 : 농업분야 인적교류 업무협약 MOU 체결 영주시 대표단 로살레스시 방문 우호교류협정체결 기간 : 2023. 11. 26. ~ 12. 1. 인원 : 박남서 시장 외 7명 주요내용 : 우호교류협정 체결 및 간담회, 계절근로자 인력 파견 추가 합의, 영주시 특수목적고 유학안내, 팡가시난주 주지사 면담
2024	영주시 계절근로사업 실무단 로살레스시 방문 기간 : 2024. 1. 14. ~ 1. 20. 인원 : 김덕조 농업정책과장 외 3명 주요내용 : 계절근로자 선발 파견 송출 등에 대한 최종 합의 및, 직접 선발, 면접, 사전교육 진행

이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 어느 정도 만족하셨습니까?

• 매우만족
• 만족
• 보통
• 불만족
• 매우 불만족

의견등록 의견제출